The so-called iron rice bowl prevailed in the past, but things are quite different today.
以前盛行所谓的“铁饭碗”, 但今天的情况有很大的不同.
互联网摘选
People feel sorry for you. If you don't want the rice bowl, it won't get moldy.
人家可怜你, 你不要饭碗, 饭碗不会发霉.
互联网摘选
Luckily he was a good calligrapher and could find enough copying work to fill his rice-bowl.
幸而写得一笔好字,便替人家钞钞书,换一碗饭吃.
互联网摘选
Don't stick your chopsticks upright in the rice bowl. Instead, lay them on your dish.
不要将你的筷子垂直的插在你的饭碗上, 而是把筷子放在碟子上.
互联网摘选
Once working for a private enterprise, you must protect your ceramic rice bowl.
在私企工作, 一定要捧好自己的瓷饭碗.
互联网摘选
You can prepare glutinous rice flour in a bowl and slowly add hot water until they mix into dough.
首先在碗内准备一些糯米粉,然后慢慢地加入热水,直到二者混为一个面团。
互联网摘选
弓形腿的牧师已站在婚礼圣坛前,他面前的《圣经》已打开。几位客人从一只碗里抓了把生米,准备洒给这对幸福的恋人。
互联网摘选
At this feeding center, Badbaado camp's residents receive a simple bowl of rice each day.
在这个供养中心,Badbaado难民营的居民每天可以获得一碗稻米粥。
互联网摘选
The old grandma, when alive, was fed poorly with a bowl of rice for every meal.
一位老奶奶在生前吃得非常简单,每顿饭只有一碗米饭.
互联网摘选
They gave each person a pair of chopsticks, a soup bowl, a soup spoon, and a rice bowl on a plate.
他们给每人一双筷子、一个汤碗、一个汤匙和盘子上的一个饭碗。
中考真题- 2017 上海 短文填空C
加上政府机关的铁饭碗,待遇好,是广大考研学子的理想选择。
互联网
Their daily diet consisted of a lump of stale bread, a bowl of rice and stale water.
他们的日常饮食包括一块不新鲜的面包、一碗米饭和变味的水。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
